教宗被指瞒神父性丑闻 BBC纪录片掀争议

Posted: 3rd October 2006 by anti_christendom in 反基督成果

【明报专讯】英国广播公司(BBC)周日播出一出纪录片,指教宗本笃十六世一直主导隐瞒神职人员性侵犯儿童的丑闻。对此英国教会反驳称指控无根据,向BBC提出正式抗议。教廷周一也表示对尼科尔斯的抨击“深表赞同”。

BBC纪录片《性犯罪与梵蒂冈》,指现任教宗、即当年的拉青格枢机,于01年向全球天主教会的主教寄出教廷密函,要求他们将神职人员性侵犯儿童的事件保守,并指示他们怎样用忏悔方式处理神父及与年轻男女的淫秽行为。纪录片又称,文件要求受害儿童、被控神职人员及目击者保守秘密,否则会被逐出教会。

梵蒂冈密令﹕教廷利益至上

纪录片指教宗在这份“梵蒂冈密令”中要求所有主教应把教廷利益放于儿童安全之上,不能让受害者、被告及目击者报警。

纪录片形容,有关信件是1962年教廷一份关于“处理勾引个案”机密文件的新修订版,又指摘教廷包庇有恋童癖的神父强奸一名14岁男童。BBC节目 制作人邀请前教廷律师、因批评教廷处理儿童性侵犯案而被革职的多伊尔神父解读该文件。他说,该文件清楚列明必须隐瞒性侵犯儿童,当中强调教廷的控制权及严 禁提起受害人。

BBC表示,他们已取得一份有教宗签名的秘函,但英格兰及威尔斯天主教会领袖奥康纳斯则指摘纪录片内容“毫无根据”及“极度偏颇”。

英主教﹕错误及完全误导

因教廷不肯配合制作纪录片,英国及威尔斯主教被拒预影片,但纪录片流传到西班牙,当地主教看完后决定极力反驳指控。英国伯明翰主教尼科尔斯指摘,BBC对教宗的指控毫无根据,应对其新闻报道水平感到羞愧。

尼科尔斯又形容纪录片中性侵犯儿童的恶魔“可怕及极度痛苦”,但批评节目内容“错误及完全误导”,他声称,纪录片错误引用两份教廷文件﹕首先,“1962年的文件不是直接与性侵犯儿童有关,而是谈及错误运用忏悔自白,纪录片混淆视听,把后者与神父企图令受害人封嘴混为一谈”﹔第二,“2001年 的文件清楚列明教规,确保教廷会适当处理每宗性侵犯案件”。

BBC与教廷的冲突并非首次。03年,教廷曾高调抨击BBC播出批评已故教宗若望保禄二世处理教廷性丑闻的节目。

资料来源

英国太阳报/英国广播公司/每日电讯报
http://hk.news.yahoo.com/061002/12/1tz57.html
(明报)10月 03日 星期二 05:10AM