日期

8ypzj011 300x192 01月11日   开始废除传教士积极参与的不平等条约

林则徐虎门销烟图。1839年,林则徐把收缴英国和美国商人的二万多箱鸦片在虎门海滩销毁。资料来源:《清代广州十三行纪略》第109页。

1月11日

简介

中国与美国和英国等国订立平等新约,自此在清末时期外国传教士积极参与的一系列不平等条约陆续被废除和取代。

详情

康熙年间天主教来中国传教的各教会出现内讧,引发清廷与罗马教廷出现“礼仪之争”,禁止未获授权的传教士在中国传教。到雍正元年(1723年),传教士介入皇位之争,清廷便开始实施严厉禁教措施,驱逐在华外国传教士出境,有关政策延续到乾隆、嘉庆、道光年间,期间一些传教士为掩饰身份,乔装易服,偷偷进行违法传教行为,使中国仍陆续有人入教。新教的首位传教士、英国伦敦会的马礼逊,也在是禁教令之下于1807年前来中国暗中传教。

时值19世纪初,英国和中国的贸易逆差巨大,因此尽管中国一直明令禁止鸦片贸易,英国仍藉东印度公司透过商人由孟加拉向中国走私倾销鸦片,到1820、30年代达至高峰期,导致中国社会问题丛生,大量白银外流。而部分传教士亦积极参与鸦片贸易,例如马礼逊本人和普鲁士(即德国)传教士郭实猎(又译郭士立,1803 – 1851)。到1839年,道光帝任命林则徐为钦差大臣监督禁烟,林则徐到达广州后即查处烟贩和没收鸦片,并于虎门进行公开销烟,传教士和外国商人在本国积极煽动鼓吹战争,以武力叩开中国大门,因而引发了1840年中英第一次鸦片战争。在这次战争中,郭实猎、马礼逊的长子马儒翰(又称小马礼逊、秧马礼逊)等传教士为英军担任翻译和情报收集,清廷面对英军的船坚炮利而战败。1842年签订《南京条约》时,英方全权代表英军司令璞鼎的四名得力助手郭实猎、马儒翰、英国圣公会的李太郭和英国伦敦会的麦华陀都是传教士。

1844年,在传教士伯驾、裨治文和卫三畏的协助下,中国政府被迫接受了比《南京条约》更为苛刻的中美《望厦条约》,为美国取得了“最惠国”待遇的特权,并首次明文规定美国传教士设立礼拜堂的特权。自此之后,清廷不断与西方各国签订多条不平等条约,为帝国主义在中国的政治、经济、文化侵略和掠夺打开了畅通之路,往后的不平等条约在保护传教士特权方面亦越来越“进取”,外国传教士在中国土地上横行霸道,与中国民众出现冲突的教案频生。传教士在签订第二次鸦片战争后1858年的《天津条约》(中英、中法、中美、中俄)以及1860年的中法《北京条约》的过程中,也都发挥了重要作用,并且在这些不平等条约内加入美其名为“宽容条款”的保护传教条款,对外国甚至华人传教士和信徒予以特权。而在签订中法《北京条约》时,担任翻译的法籍传教士狄拉玛 DeLamarre 更在条约内擅自添加“并任法国传教士在各省租买田地,建造自便”的中译条款,中方因缺乏外语人员而被骗了数十年,这为法国传教士在各地开拓势力大开中门。

这些不平等条约为基督教与帝国主义的密切关系提供确凿证据,令随后那些基督教“学者”无法成功把两者分割而论,外交家和翻译家李春蕃(又名柯柏年,1904 – 1985)一语道破:“若是传教自传教,帝国主义自帝国主义,各国为甚么要争教徒保护权?”直至1943年1月11日,中国与美国和英国等国订立平等新约,自此这些在清末时期外国传教士积极参与的一系列不平等条约才陆续被废除和取代,民国政府并把这天定为“司法节”。

资料来源

维基百科,不平等条约,http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4 … 9%E6%9D%A1%E7%BA%A6
人民网 2000,近代传教士与西方列强(之三)——参与不平等条约的制定,http://www.people.com.cn/GB/channel1/10/20000929/255570.html
反基督帝国,(清)“保护传教条款”,http://www.antichristendom.com/% … %e6%ac%be%e3%80%8d/
梁家鳞 1987,传教与不平等条约,http://cclw.net/gospel/explore/fulingzhonghua/htm/chapter06.html
童轩 2011,传教士在西方列强侵略中国活动中的所作所为,http://dangjian.com/wqzz/xxhy/201111/P020111111509148059457.pdf
维基百科,郭实猎,http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%83%AD%E5%A3%AB%E7%AB%8B
历史文化学习网,礼仪之争与清廷禁教,http://www.tmps.hc.edu.tw/school … nu_smenuid_386.html
史岩 2000,揭开所谓“圣人”的面目,http://www.people.com.cn/GB/channel1/10/20001003/258211.html
思过 2007,另类马礼逊,http://christiantimes.org.hk/Com … ;Charset=big5_hkscs

  1. Tabrash says:

    This is a neat suyamrm. Thanks for sharing!

  2. Stay with this guys, you’re helping a lot of people.

  3. Slam dunkin like Shaquille O’Neal, if he wrote informative articles.

  4. Superb information here, ol’e chap; keep burning the midnight oil.

  5. This “free sharing” of information seems too good to be true. Like communism.

  6. That’s a mold-breaker. Great thinking!

  7. I’ve been looking for a post like this forever (and a day)

  8. That’s a smart way of looking at the world.

  9. Bonjour, En Octobre 2011 j’ai déclarée un problème de santé à la préfécture. La commission médicale m’a accordé un permis pour 6 mois. Quand j’y suis retournée pour faire renouveller en Avril, ils ont demandé des examens suplèmentaires de la part d’un spécialiste. Ce medecin a ordonné des examens. Après avoir reçu les résultats, il a renvoyé mon dossier à la préfecture sans me dire si mon permis serait renouvelé ou pas.Est-ce que la préfecture va me contacter directement ou dois-je essayer de les contacter? Comment faire?