日期

6月11日

简介

释广德法师公开自焚而死,以抗议南越总统吴廷琰政策多年来偏袒天主教迫害佛教徒。

详情

1955年,吴廷琰在西贡发动政变,建立越南共和国(南越)。吴廷琰是天主教徒,曾进入修道院及前往巴黎攻读神学。父亲吴廷可也是一名虔诚天主教徒,是法国殖民地时期成泰皇帝的大臣,长兄吴廷魁与内阁领袖、天主教徒阮有拜的女儿结婚。当时南越佛教徒的人口约占七至九成,天主教人口只占极少数。

吴廷琰在出任南越总统后,其政策处处倾向天主教。天主教徒在政府部门和军队中较易获晋升,在公共服务、分配土地、商业和税务上都有明显优待,天主教徒村庄的自卫民兵部队比佛教徒村庄所获发的武器也多得多。而很多天主教神父更拥有私人军队,他们到处大肆抢掠和破坏寺庙。一些佛教徒村庄要被迫全体改宗,才能得到援助或避免被强迫迁居。

天主教会是南越最大的地主,但其拥有的土地和财产获得额外税务减免,更免受土地改革影响。天主教徒也获豁免政府强迫所有公民参加的无偿劳动,美国供应的援助大都只分配到天主教徒村庄,所有重要公众场合都升起梵蒂冈旗帜,新成立的顺化大学和大叻大学都被置于天主教会的管理之下,培育倾向天主教的学术环境。吴廷琰更在1959年一次弥撒中承诺将越南奉献给圣母玛利亚。

吴廷琰的二哥吴廷俶被教廷委任为顺化教区总主教,是南越最有权势的宗教领袖,他被允许向西贡商人请求“向教会自愿捐款”,并利用其地位为天主教会获得农庄、商店、城市房地产和橡胶种植园,更动用军队为其个人工作,包括木料和建筑工程。四弟吴廷瑈成为总统政治顾问,吴廷琰没有妻子,因此由吴廷瑈的夫人陈丽春(称为瑈夫人)担任第一夫人的角色。瑈夫人原为佛教徒,为嫁给吴廷瑈而改信天主教。

1963年5月,政府引用禁止悬挂非政府旗帜的法规,禁止佛教徒在佛诞日庆典上悬挂佛教旗帜,但却允许吴廷俶在天主教一个庆典上悬挂梵蒂冈国旗。在5月8日佛诞当天,顺化一大群佛教徒上街抗议,军队向示威群众开火,射杀了九名示威者,导致全国大规模的反政府运动。佛教徒提出五点要求:自由悬挂宗教旗帜、停止逮捕佛教徒、抚恤顺化的受难者、严惩杀人凶手和实行宗教平等。但吴廷琰称佛教徒为要求过分的“谴责白痴”,引发5月14日一大群大学学生上街到寺庙抗议,政府出动军队镇压,多人受伤。

1963年6月11日,高僧释广德(Thich Quang Duc)在繁忙的西贡十字街头当众自焚,抗议吴廷琰的宗教不平等政策。他在死前留下了遗言:“在我闭上双眼去见佛祖之前,我恳求总统吴先生能以一颗同情心去对待人民并履行许下的宗教平等诺言,以长久地保持国力。我已经呼吁各宗教人士及广大佛教徒,在必要时为保护佛教而牺牲。”

亲眼目睹自焚的记者大卫写道:“我会再看多一次该场景,但一次就够了。一个活人的身体中喷射着火焰,他的皮肤慢慢开始发泡并且起皱,他的头被烧黑并慢慢炭化。空气中弥漫着人肉燃烧的气味;我从未想过人的身体是如此易燃。在我的身后,我听到越南民众开始聚集起来并且小声地哭泣。我本人震惊到连哭都哭不出来,头脑中一片混乱到连采访和用笔记录都做不到,连脑子都已经无法思考了……在他燃烧的过程中,他没有抽动过一块肌肉,没有发出一点喊叫,他本人出奇地镇静,和他周围哀号的民众形成了鲜明的对比。”他拍到的自焚图片迅速传到了各个新闻通讯社,并刊登在世界各地报刊的头版。

美国总统甘迺迪看到有关报导后吓至大叫:“耶稣基督!”他后来表示:“除了此相片外,没有另外一幅相片可以令全世界如此激动!”瑈夫人对自焚发表了“看到一出和尚肉烧烤的好戏而拍手叫好”、“假如是爱国分子就不该用入口汽油来点火自焚”的言论,吴廷瑈更说:“如果佛教徒想要另一次烧烤,我倒很乐意提供汽油。”并继续查抄舍利寺和迫害佛教徒。这些言论和举动激起了更大民怨。吴廷琰称自焚的是越共的阴谋,并将继续奉行天主教的人格主义应对事件。

释广德的遗体在坟场重新火化后,心脏虽然缩小,但却保持完好无缺。它被视为圣物,但其后被隶属吴廷瑈的特种部队抢走。此后,又有释善美、妙光、释善惠、光香、释清穗和释元香6位僧尼在藩切、顺化和宁和的街头自焚。

释广德自焚4个多月后,吴廷琰和吴廷瑈死于兵变。其后瑈夫人的长女死于车祸,弟弟勒死了自己父母,她本人则流落异乡孤单地渡过漫长的48年,在2011年于罗马逝世。

Th%C3%ADch Qu%E1%BA%A3ng %C4%90%E1%BB%A9c self immolation 06月11日   越南释广德自焚纪念日

Malcolm Browne拍摄的释广德自焚照片,为他赢得1963年的普立兹奖。至今胡志明市富润郡(Phu Nhuan District)还有一条释广德路,就是为了纪念这位舍身殉道的高僧。 Malcolm Browne拍摄的释广德自焚照片,为他赢得1963年的普立兹奖。至今胡志明市富润郡(Phu Nhuan District)还有一条释广德路,就是为了纪念这位舍身殉道的高僧。

资料来源

维基百科,释广德,http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8B%E5%BB%A3%E5%BE%B7
维基百科,吴廷琰,http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%B3%E5%BB%B7%E7%90%B0
维基百科,陈丽春,http://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E9%99%B3%E9%BA%97%E6%98%A5
越南广德菩萨,http://blog.udn.com/tamthuythuy/4157509
越南共和国总统吴庭艳的老婆陈艳春--残暴的第一夫人http://club.china.com/data/thread/5688138/2734/74/03/2_1.html